信用貸款利率,小額信貸銀行

此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知

標題:

口語英文自我介紹 要如何中文翻英文 很急..贈20點

發問:

學校要求要用英文自我介紹,但是英文程度很不好!! 請各位高手幫幫忙: ] 我畢業於草屯商工,我擁有一個熱鬧且快樂的大家庭,5個兄弟姊妹 爸爸重是修理挖土機的工作 媽媽再菜市場賣自家種植的稻米 我再玩具工廠上班 我的個性開朗,隨和,有時後還會有點搞笑 我的興趣是逛街和飼養小動物,開寵物店是我最大的夢想 想當個出色的寵物美容師 因為工作休假的方式,剛好可以趁這個機會來繼續進修 也藉這個機會可以學習更多的知識和認識更多的朋友 歡迎各位同學來認識我哦!!! 更新: 可以麻煩順便幫我把中文對照一下嗎ˊˋ"???

最佳解答:

I graduated form Tsaotun of Commerce and Industry. I've five brothers and sisters, we are a big happiness family. 我畢業於草屯商工,我有五個兄弟姊妹,我們是一個很大而且很幸福的家庭 My father is an excavators repairman, and my mother is in the market selling home-grown rice. 我爸爸是一位修理挖土機工人,媽媽在在市場賣她自己種的稻米。 I was working in the toy factory.I am an easy-going person and like to make people laught. 我先前是在一家玩具工廠上班。我是一個很隨和且很喜歡搞笑的一個人 My hobby is window shopping and to keep pets. To run a pet shop is my dream and to become a great pet groomer is my target. 我興趣就是逛街還有養寵物。開一家寵物店是我最大的夢想，且成為一個傑出的寵物美容師是我最大的目標 During my vacation, I would like to pursue further education and would like to make more friends.It will be my pleasure to meeting new friends. 在這段休假期間，我想進修也想要認識更多的朋友。認識新朋友將會是我莫大的榮幸。 中文的意思我有稍微改變一下，請參考喔 :) 謝謝

其他解答:

I graduated from Tsaotun of Commerce and industry, I have a lively and happy family, 5 brothers and sistersFather heavy repairs excavators working mother market selling homegrown riceI'll toy factoryMy character, cheerful, easy-going and sometimes also be a little bit after hilariousMy interests are shopping and rearing small animals, open pet shop is my greatest dreamWant to be a good pet beauticiansBecause working vacations, just to take this opportunity to continue learningAlso take this opportunity to learn more and know more friendsWelcome students to understand me!!!|||||I graduate from the Caotun business labor, I have one lively and the joyful big family, 5 brothers and sisters daddy is again repairs excavator's work mother the grocer to sell oneself planter the paddy rice I the toy factory to go to work again my individuality to be open and bright again, amiable, after sometimes, also a little will do smiles my interest will be window-shops with the raising micro-organism, will open the pet shop is I biggest dream thinks will work as the splendid pet beautician because of the work leave of absence's way, just may take advantage that this opportunity will continue to take advanced courses also affiliation this opportunity to be possible to study more knowledge and to know more friends will welcome fellow schoolmates to know me! !!|||||I graduate from the Caotun business labor, I have one lively and the joyful big family, 5 brothers and sisters daddy is again repairs excavator's work mother the grocer to sell oneself planter the paddy rice I the toy factory to go to work again my individuality to be open and bright again, amiable, after sometimes, also a little will do smiles my interest will be window-shops with the raising micro-organism, will open the pet shop is I biggest dream thinks will work as the splendid pet beautician because of the work leave of absence's way, just may take advantage that this opportunity will continue to take advanced courses also affiliation this opportunity to be possible to study more knowledge and to know more friends will welcome fellow schoolmates to know me! !!|||||I graduated from Tsaotun of Commerce and Industry, I have a livelyand happy family, five brothers and sisters Dad is a heavy repair work excavators markets to sell their ownmother and then planted rice I go to work again toy factory I cheerful, easygoing, and sometimes also a bit funny after My interest is shopping and feeding small animals, pet shops openis my greatest dream Wanted to be a good pet beautician Leave because of work the way you can just take this opportunity tocontinue their studies Also take this opportunity to learn more knowledge and know more friends I welcome the students to understand Oh!!!E6D32E74429D0DEC